百度360必应搜狗淘宝本站头条
当前位置:网站首页 > 散文诗词 > 正文

清平乐村居古诗文网(清平乐村居古诗原文及翻译)

cac55 2025-11-08 17:32 28 浏览

清平乐·村居 

宋 · 辛弃疾

茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?


大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

《清平乐·村居》不是黄庭坚的诗,是宋代大词人辛弃疾的词作。

此词描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面,借此表现人情之美和生活之趣,全词以白描手法描述了农村的乡土风俗,呈现出一种清新宁馨的风格。

作品原文

清平乐·村居

茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?

大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

白话译文

草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?

大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。

作者:

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),男,原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩居士,生于金国,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。

早年与党怀英齐名北方,号称“辛党”。少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》《九议》,条陈战守之策。

先后在江西、湖南、福建等地为守臣,平定荆南茶商赖文政起事,创制飞虎军。后被弹劾落职,退隐山居。开禧北伐前后,相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。

其词艺术风格多样,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚,题材广阔又善用典故。现存词六百多首,有词集《稼轩长短句》等传世。

开禧三年(1207年)10月3日,病逝,年六十八。后赠少师,谥号“忠敏”。

不是黄庭坚创作的,是辛弃疾创作的。

《清平乐·村居》描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面,借此表现人情之美和生活之趣。作者把这家老小的不同面貌和情态,以及他们的美好的农家生活描写得有声有色,惟妙惟肖,活灵活现,具有浓厚的生活气息,表现出作者对农村和平宁静生活的喜爱。

  【原文】

  清平乐村居

  辛弃疾

  茅檐低小,溪上青青草。

  醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?

  大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。

  最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。

相关推荐

曾子杀猪的启示是什么(曾子杀猪的故事告诉我们什么启示)

这个故事告诉我们,家长教育孩子也要讲诚信,答应过的事情一定要做到,不能因为孩子年龄还小就不兑现承诺,讲信用就要做到童叟无欺。曾子杀猪这个古代的寓言故事告诉我们做人要言而有信,讲究诚信为本。古时候,有一...

江南春杜牧朗读视频(江南春,朗读)

  千里莺啼绿映红qiānlǐyīngtílǜyìnghóng,水村山郭酒旗风shuǐcūnshānguōjiǔqífēng。南朝四百八十寺náncháosìbǎibā...

师说拼音版原文及翻译(师说拼音版朗读)

句读之不知,惑之不解。之都是宾语前置的标志本来的句式是不知句读不解惑译文:“不懂得断句,不明白疑难问题……”句中的“句读”,“惑”都是要强调的宾语,动词是“知”、“解”。“句读”、“惑”前置到...

已亥杂诗 龚自珍(已亥杂诗龚自珍浩荡离愁白日斜)

己亥杂诗(315首)清·龚自珍1.著书何似观心贤?不奈巵言夜涌泉。百卷书成南渡后,先生续集再编年。2.我马玄黄盼日曛,关河不窘故将军。百年心事归平淡,删尽蛾眉惜誓文。3.罡风力大簸春魂,虎豹沈沈...

子夏曰博学而笃志切问而近思仁在其中矣

意思是:子夏说“博览群书并广泛学习,而且能坚守自己的志向,恳切地提问,多思考当前的事,仁德就在其中了。”《论语》中各篇一般都是以第一章的前二三个字作为该篇的篇名。《学而》一篇包括16章,内容涉及诸多方...

离骚原文及译文(离骚原文及译文注音)

屈原离骚全文翻译如下:我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。天...

山雨翻译(山雨拼音版带拼音翻译)

《山雨》这首诗的意思是:整个晚上,林子里都洒满了星月的辉光;天上没有一丝云,也没听见有雷震响。天亮时出门,忽然见到溪水流得分外地湍急;因此上,我知道别的山曾经下过大雨,水宛转流到这个地方。...

描写初秋的诗句古诗大全(描写初秋的诗有哪些)
描写初秋的诗句古诗大全(描写初秋的诗有哪些)

初秋 (唐)孟浩然不觉初秋夜渐长,清风习习重凄凉。炎炎暑退茅斋静,阶下丛莎有露光。译文不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。台阶下的草丛也有了点点露水珠。作品简介...

2025-12-16 10:32 cac55

月亮的20个别称(月亮的别称别称)

1.月亮有三个别称。2.第一个别称是“皓月”,因为月亮通常呈现出清晰明亮的光辉。第二个别称是“明月”,因为它给人以明亮的感觉。第三个别称是“弯月”,因为在月亮进入下弦月和新月之间的时间段,它呈现出...

山中杂诗三首其一(山中杂诗三首其一古诗)

①山际:山边,山与天相接的地方。②云雾,云气。③竹中:竹林丛中。④窥(kuī):从缝隙中观看。⑤落日:夕阳。亦指夕照。⑥檐(yán):房檐。⑦出:飘出。山峰上缭绕着阵阵的岚气云烟,竹林的缝隙里洒落下夕...

槛菊愁烟兰泣露读音(槛菊愁烟兰泣露下一句)

有两个读音jiàn,kǎn这里是栏杆的意思槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。

奈何boss又如何(奈何boss又如何 电视剧)

主要是故事设定,严景致因为小时候大脑受过刺激,才会选择性地失忆。严景致的父亲和母亲结婚以后就经常吵架,有一次吵架后,严景致的母亲在浴池里割腕自杀,因为严母的那次自杀,让严景致受到了刺激,在严景致的潜意...

关于父母之爱的诗句(关于父母之爱的诗有什么)

孟郊父爱母爱古诗1、《游子吟》【唐】孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。2、《别老母》【清】黄仲则搴帷拜母河梁去,白发愁看泪眼枯。惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无...

山中送别原文(山中送别出自哪里)

山中送别是唐代诗人王之涣创作的一首诗,描绘了诗人在山中与友人分别的情景。诗中通过描写山水的壮丽和离别的伤感,表达了诗人对友人的深情厚意和对离别的无奈之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“黄河远上白...

龘龘靐齉齾爩麤龗灪龖厵爨读音

爨懿曦的读音是“cuànyìxī”。其中,爨是一个较为罕见的姓氏,其发音为“cuàn”,属于多音字,在古汉语中有烧火做饭的意思。懿则是一个寓意美好的字,表示品德高尚、才华横溢。曦则是指早晨的阳光,...