木兰辞原文及翻译拼音（木兰辞翻译与拼音）
cac55 2025-11-15 02:32 19 浏览
木兰辞全文（原文）：
唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。
问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。
昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。
阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。
东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。
旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。
旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。
万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。
归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。
可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。
爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳。当窗理云鬓，对镜贴花黄。出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？
木兰辞意思是一首长篇叙事诗，讲述了一个叫木兰的女孩，女扮男装，替父从军，在战场上建立功勋，回朝后不愿作官，只求回家团聚的故事，热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。
全诗以"木兰是女郎"来构思木兰的传奇故事，富有浪漫色彩;详略安排极具匠心，虽然写的是战争题材，但着墨较多的却是生活场景和儿女情态，富有生活气息;以人物问答及铺陈、排比、对偶、互文等手法描述人物情态，刻画人物心理，生动细致，神气跃然，具有强烈的艺术感染力。
与《孔雀东南飞》合称"乐府双璧"。
意思是:
塑造了一个女扮男装代父出征保家卫国的形象，表现了鲜明的爱国主义思想。
《木兰辞》是北朝民歌，据学者研究，这首民歌很可能传自古代柔然民族。
花木兰是一个传说中的女英雄，不要迷恋姐姐只是个传说。
木兰辞是当时花木兰女扮男装，要去替父从军时留给家人的一段诗词，诗词表现了花木兰，脱下红装穿上武装，毅然决然替父英勇杀敌的决心和勇气。
1 《木兰辞》是一首唐代的叙事诗，描述了女子木兰代父从军的故事。
2 这首诗历经千年，具有极高的艺术价值和历史意义，被视为中华民族文化的瑰宝之一。
3 《木兰辞》以优美的语言叙述了一个普通女子在传统封建道德压迫的环境下，以男子身份力挽狂澜、持家养家的英雄事迹，体现了中华民族崇尚英雄、勇敢坚韧的精神风貌。
意思是：以叙述（花）木兰故事为内容的文章。
辞：古代一种文学体裁，以众多言辞铺叙陈列为特色。
参见南北朝时期的乐府民歌《木兰辞》。
- 上一篇：竹枝词九首全诗译文（竹枝词九首其九译文注释）
- 下一篇：蝉的译文（蝉的译文虞世南）
相关推荐
- 和讯财经网官网（和讯财经网官网首页）
-
进入app之后到个人中心，我的-动态，那你以前的评论和文章收藏都能找到了。
- 归园田居陶渊明带拼音（归园田居陶渊明拼音其一）
-
归guī园yuán田tián居jū·其qí一yī(魏wèi晋jìn)陶táo渊yuān明míng 少shào无wú适shì俗...
- 学而不思则罔而的意思（学而不思则罔而怎么解释）
-
1、“学而时习之”的“而”：并且，表示顺接。2、“学而不思则罔”的“而”：但是，表示转折。3、“博学而笃志”的“而”：而且，表示递进。学而不思则罔，死而不学则殆”的意思是：一味读书而不思考，就会因为不...
- 外国现代诗歌（外国现代诗歌译文,怎样翻译成中文）
-
以下是一些古今中外的现代诗歌，供参考。1.《梦游者》（美国）——蒂·阿勒奇Wearethemusic-makers, Andwearethedreamersofdream...
- 五代史伶官传序的中心论点（五代史伶官传序谈谈本文的中心论点）
-
伶官传序中心论点是忧劳可以兴国，抑郁可以亡身。表达了国家的兴盛与衰亡在于人事的道理，作者引用了后唐庄宗李存勖得天下而后失天下的历史事实，客观分析了唐庄宗的成败得失，强调国家盛衰取决于人事的道理，讽谏北...
- 咏柳的意思和解释（咏柳的意思咏的意思）
-
1、《咏柳》曾巩·宋代乱条犹未变初黄，倚得东风势便狂。解把飞花蒙日月，不知天地有清霜。2、译文杂乱的柳枝条还没有变黄，在东风的吹动下便飞快的变绿了。只懂得用它的飞絮蒙住日月，却不知天地之间还有秋霜。3...
- 《游子吟》全文翻译（《游子吟》全文翻译及注释）
-
游子吟译文简短如下：慈祥的母亲手里把着针线，为将远游的孩子赶制新衣。临行她忙着缝得严严实实，是担心孩子此去难得回归。谁能说像小草的那点孝心，可报答春晖般的慈母恩惠？...
- 四字藏头诗在线生成器（藏头诗四言）
-
找表白藏头诗生成器入口方法在浏览器搜索栏输入XXX.藏头诗即可藏头诗在线生成器软件是一款比较好用的在线生成藏头诗的应用工具。用户只需输入汉字，选择你想要的类型，即可点击开始作诗按钮，轻松一键即可生成你...
- 采薇节选古诗（采薇节选古诗原文）
-
最后一节为：昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！全文：采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰...
- 莳花弄草下一句是什么（莳花弄草怎么读）
-
意思是平日里侍弄花草，修修墙院篱笆，再赋上一首清清雅雅的诗词，以此来抒怀消遣短暂的人生。
- 舟夜书所见朗读（舟夜书所见朗读及解释视频）
-
舟夜书所见，朗读停顿：月黑/见/渔灯，孤光/一点/萤。微微/风/簇浪，散作/满河/星。《舟夜书所见》是清代诗人查慎行创作的一首五言绝句。此诗前两句写黑夜舟中见渔灯，茫茫黑夜只有河中一盏渔灯，明暗鲜明且...
- 北方有佳人电视剧结局（北方有佳人电视剧结局介绍）
-
第三十五集 卢府一片忙碌，到处张灯结彩。已经因病失宠的小白鞋神情憔悴的躺在床上，痛苦的呻吟着。一个老佣人让她赶快搬走，小白鞋不肯，几个丫环生生把小白鞋抬到了后院的柴房里。 寄萍对镜梳妆，夏...
- 竹石表达了诗人怎样的志向（竹石这首诗表达了诗人怎样的志向）
-
这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质。既是赞美了岩竹的题画诗，也是一首咏物诗，开头用“咬定”二字，把岩竹拟人化，已传达出它的风神；后两句进一步写岩竹的品格，她经过了无数次的磨难，长就了一身特别挺拔...
- 一蓑烟雨任平生翻译（一蓑烟雨任平生 全诗）
-
一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。意思是：披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。出自：来源于苏轼的一首词，词牌名为定风波。苏轼于沙湖道中遇雨所做的“一蓑烟雨任平生”意思是处逆境屡遭挫折而不畏惧不颓丧...
- 荆轲刺秦王一词多义整理（荆轲刺秦王一词多意）
-
荆轲刺秦的异议有：第一，荆轲是怎么把匕首带进秦王的宫殿的？秦国当时不是有重兵把守宫门的吗，怎么做到带武器进宫殿的？第二，荆轲怎么可以这么近距离的接触秦王，按当时的常规操作，不应该是先对侍卫指出那里有瑕...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-