稚子弄冰翻译20字（稚子弄冰的翻译二十字）
cac55 2025-12-14 03:41 7 浏览
译文：
儿童早晨起来，从结成坚冰的铜盆里剜冰，用彩线穿起来当铮。提着银锣似的冰块在树林里边敲边跑，忽然冰锣敲碎碎落地，那声音就像美玉落地摔碎一样。
《稚子弄冰》是南宋诗人杨万里所作。全诗四句，从小孩幼稚嗜玩的心理特征切入，为读者描绘了一幅稚气满纸而又诗意盎然的“脱冰作戏”的场景。
此诗作于宋孝宗淳熙六年（1179）春，杨万里当时在常州任上。打春牛是古时的习俗，立春前一日，用土牛打春，以示迎春和劝农。打春之牛，后亦以苇或纸制。一般是由当地的长官执彩鞭击打春牛三匝，礼毕回署，接着众农民将春牛打烂。这首诗写儿童看到大人们鞭打春牛的场面后进行模仿的情景，这一场景引起诗人对丰收的联想。
译文：清晨，满脸稚气的小孩，将夜间冻结在盘中的冰块脱下，提在手中。轻轻敲打，冰块发出穿林而过的响声，当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时，忽然却听到了另一种声音--冰块落地，发出了如玻璃破碎的声音。
注释：
稚子：指幼稚、天真的孩子。
脱晓冰：在这里指儿童晨起，从结成坚冰的铜盆里剜冰。
铮：指古代的一种像锣的乐器。
磬(qìng)：四声 古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可以悬挂在墙上。
玻璃：指古时候的一种天然玉石，也叫水玉，并不是现在的玻璃。
相关推荐
- 苏轼六国论原文注释及翻译（苏轼《六国论》）
-
观点：1、突出强调了“士”的作用。苏轼认为，六国诸侯卿相皆争养士，是久存的原因。只要把那些“士”养起来，老百姓想造反也找不到带头人了，国家就可以安定了。2、六国的失败，主要是政治上保守，因循守旧，不重...
- 谢眺和谢灵运（谢眺和谢灵运的区别）
-
首先从关系上来说，两人确实是亲戚，谢灵运是东晋名将谢玄的嫡孙，谢眺的关系相对远一些，是谢安的哥哥的后人，从血缘上来看，谢灵运算是谢眺的族叔。谢灵运是山水诗的鼻祖之一，对于后世产生了巨大的影响，而谢眺则...
- 1 6年级一等奖爱国手抄报（爱国手抄报6年级高清）
-
每个人心中都有一块爱国的丰碑，其实国家就像我们的父母一样，真的不会奢求我们多少回报。当身边的同学需要帮助时，我们能伸出自己的双手;当贫困山区的孩子在饥寒交迫时，我们能够献上自己的一份爱心;当社区的爷爷...
- 古朗月行诗意（古朗月行诗意解析）
-
诗意：小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿...
-
- 海日生残夜的生的意思（海日生残夜的生是什么意思古义和今义）
-
一、原文次北固山下客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。二、译文行客要走的道路呀，就在青青的北固山之外，碧波荡漾的长江之上。江水潮涨，漫平两岸，江面变得浩浩荡荡，辽阔无边；顺风的白帆...
-
2025-12-14 04:41 cac55
- 观沧海古诗原文拼音版（观沧海古诗带拼音版的背诵）
-
曹操观沧海。dōnglínjiéshí，yǐguāncānghǎi。 东临碣石，以观沧海。 shuǐhédàndàn，shāndǎosǒngzhì。 水何澹澹，山...
-
- 稚子弄冰翻译20字（稚子弄冰的翻译二十字）
-
译文：儿童早晨起来，从结成坚冰的铜盆里剜冰，用彩线穿起来当铮。提着银锣似的冰块在树林里边敲边跑，忽然冰锣敲碎碎落地，那声音就像美玉落地摔碎一样。《稚子弄冰》是南宋诗人杨万里所作。全诗四句，从小孩幼稚嗜玩的心理特征切入，为读者描绘了一幅稚气满...
-
2025-12-14 03:41 cac55
- 四时田园杂兴其31首译文（四时田园杂兴其31译文意思）
-
《四时田园杂兴》是唐代诗人王之涣所作的一首描写四季田园景色的诗集，共30首。其中包括春天草木繁茂、微风拂面的景象；夏天炎热的天气和稻田里忙碌的农民；秋天丰收的季节，田野里黄澄澄的景色和压盖在田头的稻谷...
- 李贺马诗原文及翻译（马诗李贺翻译注释）
-
马诗 李贺 其一 龙脊贴连钱，银蹄白踏烟。 无人织锦(革詹)，谁为铸金鞭。 其二 腊月草根甜，天街雪似盐。 未知口硬软，先拟蒺藜衔。 其三 忽忆周天子，驱车上玉山。 鸣驺辞凤苑，赤...
- 曹植七步诗原文到底是几句（曹植七步诗原文到底是几句诗）
-
七步诗（曹植）煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急。短歌行（曹操）对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。...
- 苏武简介资料（苏武牧羊地点现在哪里）
-
苏武的儿子叫苏通国，苏通国的父亲苏武羁留匈奴19载，不辱使命，不叛家国，深得匈汉人民敬爱，草原上最亮丽的百灵鸟昭煦姑娘爱上苏武，以身相许，遂产下一男。他们企盼两邦早日和好，便给儿子起名通国。苏武未出使...
- 苏轼诗句（肥水不流外人田苏轼诗句）
-
观棋苏轼：五老峰前，白鹤遗址。长松荫庭，风日清美。我时独游，不逢一士。谁欤棋者，户外屦二。不闻人声，时闻落子。纹枰坐对，谁究此味。空钩意钓，岂在鲂鲤。小儿近道，剥琢信指。胜固欣然，败亦可喜。优哉游哉...
- 岳飞满江红原文全文注音（岳飞的满江红全诗注音版）
-
拼音版：mǎn江jiāng红hóng·写xiě怀huái(宋sòng)岳yuè飞fēi 怒nù发fà冲chōng冠guān，凭píng...
- 一二三年级学过的送别诗（一至三年级送别诗）
-
1至4年级的送别诗有《送元二使安西》，《送杜少府之任蜀州》，《赠汪伦》，《晓出净慈寺送林子方》，《黄鹤楼送孟浩然之广陵》等。送别诗，是抒发诗人离别之情的传统诗歌。著名的代表人物有李白，王维，王昌龄等。...
- 古诗词名句励志千古绝句（古诗词励志名句集锦）
-
1.竹石清?郑板桥咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。2.赠萧瑀唐?李世民疾风知劲草，板荡识诚臣。勇夫安识义，智者必怀仁。3.赠梁任父同年黄遵宪寸寸河山...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-