百度360必应搜狗淘宝本站头条
当前位置:网站首页 > 散文诗词 > 正文

《芙蓉楼送辛渐》的注释(芙蓉楼送辛渐释义)

cac55 2025-12-23 06:41 3 浏览

《芙蓉楼送辛渐》原诗是:寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

意思是:

透着寒意的雨连同白浪翻滚的江水昨夜进入吴地,清晨送别友人的时候看到上游楚地的群山在雨雾中显得那么孤独寂寞。洛阳的亲朋好友如果向你问起我,就请转告他们:我的心依然像玉壶中的冰一般晶莹纯洁。

《芙蓉楼送辛渐》

唐 王昌龄

寒雨连江夜入吴,

平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问,

一片冰心在玉壶。

翻译:迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!朋友啊,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!

关于这个问题,《芙蓉楼送辛渐》是唐代诗人王昌龄所作的一首送别诗。全诗共五十四句,描写了送别时的感触和祝愿。

1-5句:诗人在芙蓉楼上送别辛渐,眺望远方,感叹世事变幻,人生如梦。

6-10句:诗人认为,芙蓉楼是一座美景如画的楼阁,而辛渐则是这座楼中最美的芙蓉。

11-20句:诗人对辛渐的离别感到伤感,但同时也祝愿他早日归来,重逢亲人。

21-30句:诗人以芙蓉为比喻,表达了对辛渐的美好祝愿和赞美,希望他能在远方开创一番事业。

31-40句:诗人回忆过去与辛渐的相处,深感缘分的无常,同时也表达了对辛渐的留恋和祝福。

41-50句:诗人在送别辛渐之际,感慨人生无常,希望辛渐能珍惜时光,不要浪费光阴。

51-54句:诗人最后表达了对辛渐的最后祝福,希望他能平安归来,永远珍惜友谊。

整首诗以芙蓉楼为背景,以辛渐为主题,表达了诗人对友情和离别的感悟和思考,同时也展示了唐代诗人的高超才华和文化素养。

芙蓉楼送辛渐(其一)


唐代·王昌龄


寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。


洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。


译文:


冷雨洒满江天的夜晚,我来到吴地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影。


到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。

释义:迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!朋友啊,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!

芙蓉楼送辛渐 

唐 · 王昌龄

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

相关推荐

祁黄羊去私文言文(祁黄羊去私文言文注释)

晋平公②问于祁黄羊曰:“南阳③无令,其④谁可而为之?”祁黄羊对曰:“解狐可。”平公曰:“解狐非子之雠邪!”对曰:“君问可,非问臣之雠也。”平公曰:“善。”遂用之。国人称善焉。居有间,平公又问祁黄羊曰:...

靖康之耻时岳飞在干什么(靖康之耻的时候岳飞在干啥)

靖康之耻发生在公元1126年—1127年,而岳飞生于1103年。也就是说当时的岳飞才23岁,还没成为日后那个名留青史的民族英雄。答案如下:岳飞生于公元1103年的河北汤阴县。1142年被迫害致死。靖康...

《芙蓉楼送辛渐》的注释(芙蓉楼送辛渐释义)

《芙蓉楼送辛渐》原诗是:寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。意思是:透着寒意的雨连同白浪翻滚的江水昨夜进入吴地,清晨送别友人的时候看到上游楚地的群山在雨雾中显得那么孤独寂寞...

一行白鹭上青天下一句(一行白鹭上青天啥意思)

  1、“一行白鹭上青天”中“上”意思是飞上。出自杜甫的《绝句》。  原文  绝句  杜甫  两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。  窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。  2、译文  两只黄鹂在翠绿的柳树间...

滁州西涧注释和译文加拼音(《滁州西涧》的注释)
滁州西涧注释和译文加拼音(《滁州西涧》的注释)

滁州西涧(chúzhōuxījiàn)拼音版注音:  dúliányōucǎojiànbiānshēng,shàngyǒuhuánglíshēnshùmíng。  独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。  ch...

2025-12-23 05:41 cac55

三夫侍是po还是po(三夫侍完结了嘛)

完结了。《三夫侍》是拾三果茶的经典小说,目前处于完结的状态,是一部穿越类型的小说作品,是非常好看的作品,深受大家的喜欢。三夫指的是姨父、姑父和姐夫。如下分析为什么古代农村会留下这样的俗语:古人可能为了...

夜深忽梦少年事的意思(夜深忽闻少年时 梦啼妆泪红阑干什么意思)

夜深忽梦少年事,别离是亲有相思(打一动物-12生肖之一)狗白居易《琵琶行》节选夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干.我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧.元稹《酬乐天频梦微之》  山水万重书断绝,  念君怜我梦相...

弃我去者昨日之日不可留全文

全诗:弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧。长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。人生在世不称意...

乞巧节又叫什么(乞巧节又被称为什么节)

乞巧节是七夕节的俗称。每年农历七月七日是传统节日七夕节,又称双七节,乞巧节,女节,少女节,香桥会和巧节会等,源于“牛郎织女鹊桥相会”的传说。传说玉帝的第七个女儿织女,心灵、手巧、善织、令人羡慕不已,因...

自编现代七言绝句诗(七言绝句现代诗句)

推荐殊同的《我亦好歌亦好酒》,颇有太白遗风。原诗如下我亦好歌亦好酒,唱与佳人饮与友。歌宜关西铜绰板,酒当直进十八斗。摇摆长街笑流云,我本长安羁旅人。丛楼参差迷归路,行者匆匆谁与群。幸有作文与谈诗,寥落...

我深深爱恋的祖国朗诵稿(我深深爱恋的祖国朗诵一等奖)

我们爱祖国,爱她的大好河山,爱她的人民热血,爱她的悠久历史,更爱她的灿烂文化。让我们共同颂扬祖国的辉煌,表达我们的爱国之情!以下是一段《我爱你,祖国》的朗诵词供参考:我爱我的祖国,你有勤劳善良的人民,...

凤求凰小说(凤求凰小说百度网盘txt)

原著作者是天衣有风,是一部穿越小说,于2008年4月在起点女生网连载。该作讲述的是主角楚玉因飞机失事穿越到南北朝时期的刘宋山阴公主刘楚玉身上后发生的故事。该作于2009年3月第一次出版,之后再版多次。...

人生哲理的句子经典100字(人生哲理短句10字)

1.人生如一出戏:重要的不是长度,而是表演的是否出色。——赛涅卡  2.人生如弈棋,一步失误,全盘皆输,这是令人悲哀之事;而人生还不如弈棋,不可能再来一局,也不能悔棋。——弗洛伊德  3.一旦你知道你...

马说注音版原文及翻译(马说原文加拼音)

《马mǎ说shuō》韩hán愈yù〔唐tánɡ代dài〕世shì有yǒu伯bó乐lè,然rán后hòu有yǒu千qiān里lǐ马mǎ。千qiān里lǐ马mǎ常chánɡ有yǒu,而ér伯bó乐lè不b...

描写冬至的优美诗句(描写冬至的好诗)
描写冬至的优美诗句(描写冬至的好诗)

描写冬至节气的经典诗句:1、冬至落雨星不明,大雪纷纷步难行。2、冬至有雪来年早,冬至有风冷半冬。3、冬至有雨雨水多,冬至无雨雨水少。4、冬至无雪刮大风,来年六月雨水多。5、冬至无雨过年雨,冬至下雨过年。描写冬至节气的谚语:1、冬至下场雪,夏...

2025-12-23 00:41 cac55